上舜未上市資訊網

電子書市場是兵家必爭之地，連晶片業龍頭英特爾公司也宣布推出自家品牌的閱讀器，不過英特爾閱讀器可以念給你聽，對有閱讀困難的人士是一大福音。

英特爾閱讀器（Intel Reader）10日亮相，約為平裝書大小，可以將印刷文字數位化，然後朗誦出來。零售定價1,499美元，即日起在美國與加拿大上市，透過CTL、Don Johnston、GTSI、HumanWare等經銷商販售。

英特爾並非像其他閱讀器那樣瞄準愛書人市場，而是為視力不佳或有閱讀困難的人設計。這個點子是英特爾主持數位健康部門的法斯（Ben Foss）提出的。法斯本人患有誦讀困難症，大學時他總是將作業傳真回家，請母親透過電話念給他聽。英特爾的數位健康部門專門開發協助醫療人員與患者的軟硬體。

與市面上多數上網小筆電（netbook）一樣，英特爾閱讀器也使用自家Atom晶片。但這款閱讀器最大的特色是內建500萬畫素的高解析度數位相機，使用者用這台相機代替眼睛拍下要「念」的頁面，然後透過軟體將拍攝下來的文字頁面轉為語音檔。

使用者可放大螢幕字體，也可選擇由男聲或女聲朗誦，並調整朗誦的速度。語音檔可轉為MP3格式，然後轉存到電腦或其他裝置。

法斯在示範閱讀器操作時說，他希望加快處理資料的速度。

英特爾說，英特爾閱讀器目前處理每一文字頁面的時間約為30秒，但實際速度要視影像的清晰度與版面編排的複雜度而定。法斯花了30分鐘掃瞄一本250頁的書，然後再花一個小時來處理影像。

為方便掃瞄，英特爾另外推出周邊產品Portable Capture Station，外型像縮小版的投影機，可快速拍攝。

利用電腦來協助視障人士的想法不是新點子，字元識別技術已發明一段時間，將文字轉為語音的技術也不算新奇，但關鍵是文字捕捉與轉譯的正確性。

英特爾發言人曼家諾說，使用者必須學習如何拍出清晰的影像，注意光線等因素。

目前美國聯邦醫療保險（Medicare）與私人健康保險公司補助的視障輔具價格在5,000美元至1萬美元間。

目前英特爾閱讀器只能閱讀英文，除了美、加兩地，也正與英國的經銷網洽談合作。曼家諾說，英特爾也考慮推出其他語言閱讀器。